top of page

Oficjalnie otwarty w 1987 roku

Ponowne otwarcie muzeum w Soli 2021

Brak wymagań dotyczących ochrony przeciwpożarowej i dostępności w starym budynku muzeum na St. Georgsplatz spowodował konieczność przeniesienia do innego budynku.

06__Dachgeschoss_Altes-Museum__04.jpg
Muzeum przy St. Georgsplatz

OdW połowie lat 80. członkowie Glück Auf e. V. Bad Salzdetfurth w celu zebrania przedmiotów i pamiątek dla muzeum górnictwa potażu. 9 maja 1987 r., przy wsparciu zakładów potażu Salzdetfurther i urzędników miejskich, otworzyli „muzeum górnictwa potażu” pod kierownictwem alpinisty Ernsta Mundela. Mieściła się na parterze budynku starego ratusza naprzeciwko kościoła św. Jerzego. W ciągu następnych 28 lat muzeum rozrastało się dzięki pracy wolontariuszy i nowym eksponatom: wszystkie trzy piętra i piwnice budynku były wykorzystywane jako powierzchnie wystawiennicze i warsztaty. 

Brak wymagań dotyczących odpowiednich zabezpieczeń przeciwpożarowych doprowadził do zamknięcia w 2015 roku muzeum, które nosiło wówczas bujną nazwę „Miejskie Historyczne Muzeum Górnictwa Solankowego, Soli i Potażu”.

Ryc. 1: Prawe najwyższe piętro w starym muzeum na St. Georgsplatz z biblioteką, zdjęciami dyrektorów kopalni i rysunkami artystki Gerdy Becker (fotografia 2017)

Imponująca kolekcja

Muzeum zgromadziło kilka kolekcji i liczne pojedyncze przedmioty dotyczące górnictwa potażu, historii miasta, mineralogii i produkcji soli kuchennej. Należą do nich przedmioty z Bad Salzdetfurther Heimatstube, takie jak rzadkie historyczne flagi z XIX wieku. Znajdują się one w dużych szufladach pod stołem rzemieślniczym muzeum i można je przeglądać pod nadzorem. Szczególnym skarbem jest 59 oryginalnych rysunków artysty Gerdy Becker z Bad Salzdetfurth z 1935 roku.

Jednak większość eksponatów pochodzi z zamkniętej w 1992 roku kopalni potażu w Bad Salzdetfurth. Celem selekcji było uzyskanie jak najpełniejszego obrazu pracy pod ziemią za pomocą reprezentatywnych eksponatów: środków transportu, przyrządów pomiarowych mierniczych, sprzętu oświetleniowego, ratownictwa górniczego, systemów sygnalizacyjnych, sprzętu wiertniczego i wielu pokazano więcej.

Rysunek 2: Kolekcja minerałów i rud Helmuta Hinke na pierwszym piętrze starego muzeum na St. Georgsplatz; tutaj podczas zwiedzania z przewodnikiem (fot. 2017)

06__Mineraliensammlung-altes-Museum_01.jpg
06__Eröffnung-Neues-Museum_01_edited_edited.jpg
Ponowne otwarcie muzeum w Soli 2021

Po zamknięciu starego muzeum w 2015 roku ze względu na braki przeciwpożarowe, wolontariusze wraz z władzami miejskimi poszukiwali nowego budynku. Dawna warzelnia soli w miejskim parku zdrojowym była już na krótkiej liście w latach powstania muzeum. W 2017 r. spółdzielnia mieszkaniowa Hildesheim nabyła od dawna nieużywany budynek przemysłowy i przekształciła go w dom wielopokoleniowy. Na potrzeby muzeum miasto Bad Salzdetfurth wynajęło odpowiedni parter z powierzchnią wystawienniczą 325 m² i otwartą przestrzenią 220 m². Obok warzelni przebudowano zimną halę na magazyn muzealny. Planowanie przeprojektowania, przeniesienia i budowy dhowWystawa rozpoczęła się w 2017 roku, a zakończyła otwarciem muzeum 20 czerwca 2021 roku. W 2020 roku muzeum otrzymało obecną nazwę: „Muzeum Górnictwa i Soli w Zalewie Solnym”

Ryc. 3: Otwarcie Muzeum Soli i Górnictwa przez burmistrza Bad Salzdetfurth Björna Gryschkę (zdjęcie 2021)

PDF: Mario Müller i Jan Schönfelder: Muzeum Górnictwa i Soli w Saline Bad Salzdetfurth. Tom towarzyszący ponownemu otwarciu wystawy stałej 20 czerwca 2021 r. Z udziałem Karla Grumbrechta, Fredy'ego Köstera, Johanna Ludygi i Wernera Oschliesa (Hildesheim: Universitätsverlag Hildesheim, 2021)

Nie tylko muzeum

 

Wolontariusze w muzeum z Glück Auf e. V. Bad Salzdetfurth postawiło sobie za zadanie w latach 80. XX wieku podtrzymanie w swoim mieście wiedzy o dawnej produkcji soli i wydobyciu potażu. Skupiono się na gromadzeniu i eksponowaniu obiektów w muzeum. Gdy w 1992 r. po zaprzestaniu wydobycia potażu w Bad Salzdetfurth liczne ślady dawnego wydobycia stopniowo zanikały, stowarzyszenie górników zorganizowało ustawienie bloczków linowych, tramwajów i innych dużych eksponatów na otwartych przestrzeniach na terenie miasta. Wraz z miastem nadal wspierają ochronę zabytków.

W kilku publikacjach pracownicy muzeum i Stowarzyszenia Dalszej Historii Bad Salzdet (np. V. - który wraz z miastem prowadzi Muzeum Górnictwa i Soli w Zalewie Solnym - historia produkcji soli, miasta i wydobycia potażu. W ostatnich latach ukazały się publikacje dotyczące kopalni potażu, sanatorium dla dzieci i młodzieży w Bad Salzdetfurth, uzdrowiska oraz nowej wystawy stałej.

"Das Salz machts..."

In 15 Minuten erfahren Sie hier das Wichtigste über den Bergbau in Bad Salzdetfurth, die Entstehung des Salzes und die Gewinnung über die Jahrhunderte.

„Das Salz machts...“ − ein Film von Jan Schönfelder, 2001, im Auftrag des Museums. Fachliche Beratung: Horst H. Hotze. Sprecher: Stefan Wurz

bottom of page