top of page

1987'de şenlikli bir şekilde açıldı

Müzenin Saline 2021'de yeniden açılması

St. Georgsplatz'taki eski müze binasında yangından korunma ve erişilebilirlik gerekliliklerinin bulunmaması, başka bir binaya taşınmayı gerekli kıldı.

06__Dachgeschoss_Altes-Museum__04.jpg
St.Georgsplatz'taki müze

O zamandan beri 1980'lerin ortalarında Glück Auf e. V. Bad Salzdetfurth, potas madenciliği ile ilgili bir müze için nesneler ve hatıra eşyaları toplayacak. 9 Mayıs 1987'de Salzdetfurth potas fabrikası ve şehir temsilcilerinin desteğiyle Obersteiger Ernst Mundel yönetiminde bir "potas madenciliği müzesi" açıldı. St. George Kilisesi'nin karşısındaki eski belediye binasının zemin katında bulunuyordu. Sonraki 28 yıl boyunca müze, gönüllü çalışmalar ve yeni sergiler sayesinde büyüdü: binanın üç katı ve bodrum katları sergi alanları ve atölyeler olarak kullanıldı. 

Yeterli yangından korunma gerekliliklerinin bulunmaması, o zamanlar “Şehrin Tarihi Tuzlu Su, Tuz ve Potas Madenciliği Müzesi” adını taşıyan müzenin 2015 yılında kapatılmasına yol açtı.

Şekil 1: St. Georgsplatz'taki eski müzenin kütüphaneyle birlikte sağ çatı katı, maden müdürlerinin resimleri ve sanatçı Gerda Becker'in çizimleri (fotoğraf 2017)

Etkileyici bir koleksiyon

Müze, potasyum madenciliği, şehrin tarihi, mineraloji ve sofra tuzu üretimi ile ilgili çeşitli koleksiyonlar ve çok sayıda bireysel öğe satın aldı. Bunlar arasında 19. yüzyıldan kalma nadir tarihi bayraklar gibi Bad Salzdetfurther Heimatstube'den nesneler de yer alıyor. Müze tezgahının altındaki geniş çekmecelerde bulunurlar ve gözetim altında izlenebilmektedirler. Bad Salzdetfurth'lu sanatçı Gerda Becker'in 1935'ten kalma 59 orijinal çizimi özel bir hazinedir. Maden mühendisi Helmut Hinke'nin birkaç yüz parçadan oluşan bir maden ve cevher koleksiyonu 2001 yılında satın alındı.

Ancak sergilerin çoğu, 1992'de kapanan Bad Salzdetfurth'taki potas madeninden geliyor. Seçimin amacı temsili sergiler kullanarak yeraltındaki çalışmaların mümkün olduğunca kapsamlı bir resmini çizebilmekti: ulaşım araçları, çayırdaki ölçüm aletleri, aydınlatma cihazları, maden kurtarma hizmetleri, sinyalizasyon sistemleri, sondaj ekipmanları ve çok daha fazlası gösterilir.

Şekil 2: St. Georgsplatz'taki eski müzenin birinci katında Helmut Hinke'nin maden ve cevher koleksiyonu; burada rehberli bir turda (fotoğraf 2017)

06__Mineraliensammlung-altes-Museum_01.jpg
06__Eröffnung-Neues-Museum_01_edited_edited.jpg
Müzenin Saline 2021'de yeniden açılması

2015 yılında eski müzenin yangın güvenliği yetersizliği nedeniyle kapatılmasının ardından gönüllüler, kent temsilcileriyle birlikte yeni bir ev arayışına girdi. Müze kurulduğunda şehrin kaplıca bahçelerindeki eski tuzlalar zaten kısa listede yer alıyordu. 2017 yılında Hildesheim bölge konut şirketi, uzun süredir kullanılmayan endüstriyel binayı satın aldı ve onu birçok neslin yaşadığı bir eve dönüştürdü. Bad Salzdetfurth şehri, 325 m² sergi alanı ve 220 m² açık alana sahip müze için sağ zemin katını kiraladı. Tuzlaların yanına müze depolama tesisi olarak soğuk bir salon inşa edildi. Arap yelkenlisinin yeni konseptinin planlanması, yer değiştirmesi ve inşasıSergi 2017 yılında başladı ve 20 Haziran 2021'de müzenin açılışıyla sona erdi. Müze 2020 yılında şu anki adını aldı: “Tuzlu Madencilik ve Tuz Müzesi”

Şekil 3: Bad Salzdetfurth Belediye Başkanı Björn Gryschka tarafından Tuz ve Madencilik Müzesi'nin açılışı (fotoğraf 2021)

Galeri: Mario Müller ve Jan Schönfelder: Bad Salzdetfurth tuzlalarındaki madencilik ve tuz müzesi. Kalıcı serginin 20 Haziran 2021'de yeniden açılmasına ilişkin ek cilt. Karl Grumbrecht, Fredy Köster, Johann Ludyga ve Werner Oschlies'in katkılarıyla (Hildesheim: Universitätsverlag Hildesheim, 2021)

Sadece müze değil

 

Müzenin Glück Auf e'den gönüllüleri. 1980'lerde V. Bad Salzdetfurth, şehirlerindeki eski tuz üretimi ve potas madenciliği hakkındaki bilgileri canlı tutmayı kendine misyon edindi. Odak noktası müzedeki nesnelerin toplanması ve sergilenmesiydi. 1992 yılında Bad Salzdetfurth'ta potas tuzu madenciliğinin durdurulmasının ardından eski madencilik endüstrisine yapılan birçok atıf yavaş yavaş ortadan kalkınca, madenciler derneği halat makaralarının, arabaların ve diğer büyük sergilerin şehirdeki açık alanlara kurulmasını sağladı. Kentle birlikte tarihi eserlerin günümüze kadar korunmasına destek vermeye devam ediyorlar.

Çeşitli yayınlarda müze çalışanları ve Bad Salzdetfurther Tarih Derneği belgesi yer alıyor. Kentle birlikte tuzhanelerdeki maden ve tuz müzesini işleten V. - tuz üretiminin tarihi, kent ve potasyum madenciliği. Son yıllarda potasyum madeni, Bad Salzdetfurth'taki çocuk ve gençlik sanatoryumu, spa işi ve yeni kalıcı sergi hakkında yayınlar yayınlandı.

"Das Salz machts..."

In 15 Minuten erfahren Sie hier das Wichtigste über den Bergbau in Bad Salzdetfurth, die Entstehung des Salzes und die Gewinnung über die Jahrhunderte.

„Das Salz machts...“ − ein Film von Jan Schönfelder, 2001, im Auftrag des Museums. Fachliche Beratung: Horst H. Hotze. Sprecher: Stefan Wurz

bottom of page